Você precisa se registrar e efetuar o login antes de fazê-lo.
1) Carregue a folha do interesse da biblioteca pública (ou do seu espaço privado) na janela direita
2) Clique 'Encomendas' no cardápio, então 'Ações em folhas'
3) Clique 'Copiar folha ...': esta linha de cardápio contém o nome curto da folha e a pasta de destino
4) Se você quer uma pasta de destino diferente, antes de fazer passo 2 clique no cardápio a pasta de destino desejada, então reinicia do passo 2
5) Depois que você clica 'Copiar folha ...' a folha na janela direita é recarregado com a sua cópia privada